Спектаклі  →"Ці вільні метелики"(Укр.)

Зійде і без гірчиці. Ну, що ти скажеш про Ральф?
ДОН (з подивом, піднявши голову). Ти де?
Джил. Тут, на дивані.
ДОН. Щось я раптом тебе втратив.
Джил. А раніше не втрачав ...
ДОН (йде до неї, подає тарілку. Та ставить її на стіл). Я. .. трохи відволікся ... (Іде до кухні). По-моєму, він цілком.
Джил. Хто?
ДОН. Ральф.
Джил. Не сподобався він тобі, так?
ДОН. Я сказав, цілком. Симпатичний.
Джил. Та я сама знаю, що не сподобався. Ти ж при ньому весь час був у напружуючись.
ДОН. Я завжди напружуюся, коли в кімнаті багато народу. Я повинен стежити за розмовою - не пропустити, коли до мене звертаються.
Джил. Я знаю, чому він тобі не сподобався. Тому що хамив.
ДОН (біля лівої стійки). Хіба він хамив?
Джил. Ляпнув щодо Скарсдейла при твоїй матері.
ДОН. Це випадково. Звідки він міг знати, що вона там живе. Недобре, що ти його вважаєш хамом.
Джил. Я його не вважаю хамом.
ДОН .. А хто зараз сказав, що він хамив? Може я?
Джил. Це він тільки здається занадто самовпевненим. (Встає, залишається біля крісел).
ДОН. Ти краще скажи, а най-то тобі він подобається?
Джил (з удаваним сміхом). Непоганий питаннячко! .. Я, здається, до нього переїжджаю! З чого б я стала переїжджати до того, хто мені не подобається?
ДОН.

← Туди 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 Сюди →