Спектаклі  →"Ці вільні метелики"(Укр.)

Гаразд.
Місіс БЕЙКЕР. І постільна білизна ... Попільниці у тебе теж могли б бути краще ... Якщо навести порядок, тут буде не так уже й погано. (Нерішуче). Хочеш, я тобі допоможу?
ДОН. Ні, я сам.
Місіс БЕЙКЕР. Вранці я подзвоню, і ми все обговоримо. (Іде до дверей).
ДОН. Мам ... Я радий, що ти прийшла ...
Місіс БЕЙКЕР (мить дивиться на сина, підходить до нього, обіймає). Я люблю тебе ... Дон ...
ДОН. Гаразд, мам ... Я знаю. Знаю ...
Місіс БЕЙКЕР йде. ДОН підходить до дверей Джил, прислухається. Потім, засоромившись, голосно стукає.
(Перебільшено бадьоро). Гей! Як справи?
Джил (входить з двома валізами в руках, ставить їх на підлогу). Здається, все ... Я там залишила тобі пару кухонних рушників. Зовсім нові, стануть в нагоді .... Мої двері, напевно, краще знову замкнути.
ДОН. Спершу подивлюся, хто там оселиться. Може бути, на мене чекає щось обвальне.
Джил. А, ну-ну, я тобі бажаю. Думаю, обійдемося без довгих прощальних сцен ... Поки що. Ще побачимося.
ДОН (підходить до східців). Може, посидиш ще хвилинку?
Джил. Знаєш, у мене принцип: вирішив йти - йди відразу. (Береться за валізи).
ДОН. Я теж так вважаю. Просто я збирався перекусити. Сендвічі з смаженим м'ясом. Не хочеш?
Джил (надсилається

← Туди 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 Сюди →