Спектаклі  →"Эти свободные бабочки"(Рос.)

Дон. Да хоть Себастьян! Хоть Ирвинг! Только не Донни! И не Донни-малыш! Понятно?
МИССИС БЕЙКЕР (слезает с лесенки). Себастьян и Ирвинг — это, пожалуй, слишком. Я буду звать тебя Дон.
Из соседней квартиры слышатся голоса. Оба поворачивают головы к двери ДЖИЛ. Разговора за дверью не разобрать, но слышно, что один голос мужской, другой — женский. Раздается смех. МИССИС БЕЙКЕР подходит к двери и прислушивается.
ДОН (слезает вниз, идет к журнальному столику, натыкается на него). Она пришла! Все, мама. Ты можешь идти.
МИССИС БЕЙКЕР. Там с ней мужчина.
ДОН. Прекрати подслушивать под дверью.
МИССИС БЕЙКЕР. А так ничего не слышно. Они, видимо, в другой комнате. Но там мужчина.
ДОН. Может, это телевизор.
МИССИС БЕЙКЕР. Значит, она разговаривает с телевизором.
ДОН. Мама, я сказал, отойди оттуда. (Садится в кресло).
МИССИС БЕЙКЕР (отходит от двери, замечает, что ДОНАЛЬД нервничает. Идет к вешалке, начинает одеваться). Я ухожу.
Громкий стук из комнаты ДЖИЛ.
ДОН. Да! Войдите!
ДЖИЛ входит. Она очень оживлена. За ней входит РАЛЬФ ОСТИН, молодой человек, крайне неряшливо одетый. ДЖИЛ подходит к журнальному столику.
ДЖИЛ. Привет! Я вернулась! А это со мной Ральф Остин. (Замечая МИССИС БЕЙКЕР). Миссис

← Туди 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 ... 89 90 91 92 93 Сюди →